1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:10,685 --> 00:01:12,664
<i>Меня зовут Алиса.</i>

4
00:01:16,177 --> 00:01:17,634
<i>Алиса Боннар...</i>

5
00:01:17,879 --> 00:01:20,094
<i>как мои отец и мать.</i>

6
00:01:22,189 --> 00:01:23,231
<i>Я ненавижу людей.</i>

7
00:01:25,317 --> 00:01:26,810
<i>Они угнетают меня.</i>

8
00:01:29,523 --> 00:01:32,058
<i>Весь год я был в школе.</i>

9
00:01:33,033 --> 00:01:35,604
<i>Я только пришел домой
на каникулы в конце семестра</i>

10
00:01:38,142 --> 00:01:40,192
<i>Летние каникулы были худшими.</i>

11
00:01:41,514 --> 00:01:43,493
<i>Они были бесконечны.</i>

12
00:02:03,932 --> 00:02:06,989
<i>♪ Я маленькая девочка.</i>

13
00:02:07,304 --> 00:02:10,705
<i>♪ Не знаю, нет, не знаю.</i>

14
00:02:10,849 --> 00:02:14,486
<i>♪ Какая я большая девочка</i>

15
00:02:14,637 --> 00:02:17,339
<i>♪ Только ты можешь сказать...</i>

16
00:02:17,627 --> 00:02:21,264
<i>♪ Пожалуйста, пожалуйста, скажите мне</i>

17
00:02:21,415 --> 00:02:24,330
<i>♪ Скажи мне сейчас</i>

18
00:02:24,824 --> 00:02:28,252
<i>♪ Пожалуйста, пожалуйста, скажите мне</i>

19
00:02:28,401 --> 00:02:31,387
<i>♪ Что тебе во мне нравится... ♪</i>

20
00:02:58,362 --> 00:03:00,472
Вы рады вернуться?

21
00:03:10,979 --> 00:03:12,152
Послушайте это.

22
00:03:20,154 --> 00:03:22,583
Я бы сделал все для этой женщины.

23
00:04:23,794 --> 00:04:27,053
Мы не можем иметь его
припаркуй его там.

24
00:04:46,386 --> 00:04:48,223
Папа! Мама!

25
00:04:50,694 --> 00:04:51,797
Моя маленькая девочка!

26
00:05:03,938 --> 00:05:05,881
Вам приходится толкать людей?

27
00:05:06,024 --> 00:05:07,611
Я только что приехал!

28
00:05:07,797 --> 00:05:10,190
Это правда, но всё равно

29
00:05:10,821 --> 00:05:13,143
ты не можешь не заметить

30
00:05:13,218 --> 00:05:14,841
когда дела начинаются плохо.

31
00:05:33,726 --> 00:05:35,776
Вы можете попробовать поговорить с нами.

32
00:06:03,304 --> 00:06:04,346
Спасибо.

33
00:09:14,849 --> 00:09:16,863
Он мало что делает.

34
00:09:17,178 --> 00:09:18,873
В основном он притворяется.

35
00:09:19,564 --> 00:09:21,472
Сегодня произошло что-то новое.

36
00:09:22,426 --> 00:09:25,483
Алиса пришла домой и поцеловала меня.

37
00:09:27,848 --> 00:09:29,162
Это хорошо.

38
00:09:35,182 --> 00:09:37,505
Ремень вентилятора
нуждается в изменении.

39
00:09:46,860 --> 00:09:50,118
Если бы я только мог найти
эти чертовы плоскогубцы...

40
00:09:53,221 --> 00:09:56,135
Марсьяль, должно быть, ушел
они лежат.

41
00:10:00,415 --> 00:10:02,394
Лето будет жарким.

42
00:10:03,369 --> 00:10:06,841
Это что-то
женщины никогда не беспокоятся.

43
00:11:26,438 --> 00:11:27,931
<i>Тур де Франс...</i>

44
00:11:28,073 --> 00:11:29,980
<i>Все кончено.</i>

45
00:11:30,123 --> 00:11:33,002
<i>Жак Анкетиль победил
его четвертый тур.</i>

46
00:11:33,147 --> 00:11:35,505
Я ненавижу видеть
помада на очках.

47
00:11:36,240 --> 00:11:37,484
Найдите другую жену.

48
00:11:56,468 --> 00:11:58,269
Я начал волноваться.

49
00:12:04,498 --> 00:12:06,405
<i>♪ Тогда, друзья мои</i>

50
00:12:07,605 --> 00:12:09,192
<i>♪ Раньше жаловался и стонал</i>

51
00:12:10,788 --> 00:12:12,767
<i>♪ Потому что я нашел</i>

52
00:12:13,882 --> 00:12:16,027
<i>♪ Девушка и остепенилась</i>

53
00:12:16,384 --> 00:12:17,877
<i>♪ Но в наши дни</i>

54
00:12:18,018 --> 00:12:21,977
<i>♪ Это все в прошлом</i>

55
00:12:22,954 --> 00:12:25,454
<i>♪ Мой сладкий малыш</i>

56
00:12:25,768 --> 00:12:28,268
<i>♪ Взлетел и ушел</i>

57
00:12:28,410 --> 00:12:30,981
<i>♪ Очень плохо, очень плохо</i>

58
00:12:31,296 --> 00:12:34,661
<i>♪ Я жил на вулкане</i>

59
00:12:35,535 --> 00:12:38,035
<i>♪ Мой сладкий малыш</i>

60
00:12:38,212 --> 00:12:41,021
<i>♪ Ушел и ушел</i>

61
00:12:45,511 --> 00:12:47,834
<i>♪ Мне плевать</i>

62
00:12:48,882 --> 00:12:50,683
<i>♪ А теперь, зайка</i>

63
00:12:52,080 --> 00:12:53,846
<i>♪ Это будет стоить целое состояние</i>

64
00:12:55,138 --> 00:12:56,939
<i>♪ Чтобы заставить меня остановиться</i>

65
00:12:58,024 --> 00:13:00,098
<i>♪ Быть одиноким мужчиной</i>

66
00:13:01,499 --> 00:13:03,441
<i>♪ На своем триумфе</i>

67
00:13:04,697 --> 00:13:06,676
<i>♪ В воскресенье вечером</i>

68
00:13:07,130 --> 00:13:09,453
<i>♪ Я подбираю больше девушек</i>

69
00:13:09,528 --> 00:13:12,929
<i>♪ Чем я могу хотеть</i>

70
00:13:13,664 --> 00:13:16,331
<i>♪ Мой сладкий малыш</i>

71
00:13:16,653 --> 00:13:19,248
<i>♪ Взлетел и ушел</i>

72
00:13:19,399 --> 00:13:21,969
<i>♪ Очень плохо, очень плохо</i>

73
00:13:22,284 --> 00:13:25,685
<i>♪ Я жил на вулкане</i>

74
00:13:26,559 --> 00:13:29,059
<i>♪ Мой сладкий малыш</i>

75
00:13:29,339 --> 00:13:32,077
<i>♪ Ушел и ушел</i>

76
00:13:36,951 --> 00:13:38,965
<i>♪ Мне плевать</i>

77
00:13:40,427 --> 00:13:42,122
<i>♪ На своем триумфе</i>

78
00:13:43,381 --> 00:13:45,111
<i>♪ В воскресенье вечером</i>

79
00:13:46,405 --> 00:13:48,514
<i>♪ Я подбираю больше девушек</i>

80
00:13:49,637 --> 00:13:51,652
<i>♪ Чем я могу хотеть</i>

81
00:13:52,869 --> 00:13:54,919
<i>♪ Никто из них никогда</i>

82
00:13:55,998 --> 00:13:58,391
<i>♪ Поймай меня снова</i>

83
00:13:59,056 --> 00:14:00,999
<i>♪ Никаких чувств</i>

84
00:14:01,141 --> 00:14:04,400
<i>♪ Свобода того стоит</i>

85
00:14:05,312 --> 00:14:07,777
<i>♪ Мой сладкий малыш</i>

86
00:14:08,302 --> 00:14:10,766
<i>♪ Взлетел и ушел</i>

87
00:14:10,943 --> 00:14:13,681
<i>♪ Очень плохо, очень плохо</i>

88
00:14:13,828 --> 00:14:17,158
<i>♪ Я жил на вулкане</i>

89
00:14:18,138 --> 00:14:20,674
<i>♪ Мой сладкий малыш</i>

90
00:14:21,127 --> 00:14:23,450
<i>♪ Ушел и ушел</i>

91
00:14:28,496 --> 00:14:30,367
<i>♪ Мне плевать ♪</i>

92
00:14:35,482 --> 00:14:37,662
<i>...когда прозвенел полуденный ангелус,</i>

93
00:14:37,810 --> 00:14:40,867
<i>священник поделился
Последние минуты жизни епископа Майлета...</i>

94
00:14:44,518 --> 00:14:46,106
<i>Я поцеловала отца.</i>

95
00:14:48,724 --> 00:14:50,181
<i>Я поцеловал маму.</i>

96
00:14:57,205 --> 00:14:59,184
Я принес твои вещи.

97
00:15:23,203 --> 00:15:25,253
<i>Начались летние каникулы.</i>

98
00:15:25,740 --> 00:15:28,311
<i>Ощущение
пришло угнетение.</i>

99
00:15:35,889 --> 00:15:37,939
<i>Я подошел к зеркалу.</i>

100
00:15:43,188 --> 00:15:45,890
<i>Я ужасно разделся.</i>

101
00:15:59,246 --> 00:16:00,632
<i>Мои трусики...</i>

102
00:16:01,331 --> 00:16:04,246
<i>Мне нравится видеть только себя
небольшими порциями.</i>

103
00:16:06,580 --> 00:16:08,167
<i>Другие трусики.</i>

104
00:16:08,491 --> 00:16:09,664
<i>Там...</i>

105
00:16:35,740 --> 00:16:37,328
<i>Бюстгальтер.</i>

106
00:16:40,155 --> 00:16:42,441
<i>Я хорошо развит для своего возраста.</i>

107
00:16:58,814 --> 00:17:00,864
<i>Я попятился к своей кровати.</i>

108
00:17:19,636 --> 00:17:21,224
Уберите свои вещи!

109
00:17:28,850 --> 00:17:30,686
<i>Я осторожно сел</i>

110
00:17:30,969 --> 00:17:33,363
<i>освобожденный теплом рвоты,</i>

111
00:17:33,507 --> 00:17:35,830
<i>по сладковатому запаху
оно испустило.</i>

112
00:17:36,565 --> 00:17:38,508
<i>Отвращение делает меня осознанным.</i>

113
00:17:39,277 --> 00:17:43,200
<i>Именно в тот самый момент
Я решила написать свой дневник...</i>

114
00:17:44,108 --> 00:17:47,225
<i>потому что я не мог спать.</i>

115
00:17:47,653 --> 00:17:51,990
<i>Это означало бы уступить,
это означало бы повиноваться.</i>

116
00:18:25,677 --> 00:18:29,872
<i>Я пишу красными чернилами ручкой
У меня было для причастия.</i>

117
00:18:36,868 --> 00:18:41,241
<i>Я вспомнил и другие бесполезные бдения</i>

118
00:18:41,387 --> 00:18:45,132
<i>где задача заключалась в том, чтобы остаться
бодрствуйте как можно дольше</i>

119
00:18:45,314 --> 00:18:47,494
<i>пока ночь не принадлежала нам.</i>

120
00:18:55,853 --> 00:18:57,867
<i>Первые часы не в счет.</i>

121
00:19:12,779 --> 00:19:15,137
<i>Наблюдатели</i>

122
00:19:15,285 --> 00:19:17,714
<i>всегда может застать нас врасплох.</i>

123
00:19:23,679 --> 00:19:25,231
<i>В тихие минуты</i>

124
00:19:25,563 --> 00:19:29,035
<i>Я бы соскользнул с руки
между ног, вот так,</i>

125
00:19:29,108 --> 00:19:30,352
<i>без причины...</i>

126
00:19:48,885 --> 00:19:51,907
<i>Чтобы оставить след с моим именем.</i>

127
00:19:55,280 --> 00:19:56,524
<i>Алиса.</i>

128
00:20:13,493 --> 00:20:15,473
<i>Намного позже я вставал.</i>

129
00:20:31,706 --> 00:20:33,815
<i>Мартина тоже не спала.</i>

130
00:20:34,903 --> 00:20:37,332
<i>Я надеялся, что она меня не поймает.</i>

131
00:20:42,237 --> 00:20:46,361
<i>В туалете я мог бы остаться
бодрствовать часами.</i>

132
00:20:48,910 --> 00:20:51,967
<i>Свет был резким,
Мне стало холодно.</i>

133
00:21:15,048 --> 00:21:18,484
<i>Туалет оставил свой след
на моей спине.</i>

134
00:21:19,497 --> 00:21:22,755
<Я>Обычно
Я бы встал и запер дверь</i>

135
00:21:23,111 --> 00:21:25,161
<i>как раз тогда, когда вошла Мартина.</i>

136
00:21:28,012 --> 00:21:29,540
Что ты делаешь?

137
00:21:31,349 --> 00:21:32,486
Что ты делаешь?

138
00:21:34,859 --> 00:21:37,810
Это Мартина.
Что ты делаешь?

139
00:22:00,510 --> 00:22:01,789
Что ты делаешь?

140
00:22:03,568 --> 00:22:05,227
Что ты делаешь?

141
00:22:24,701 --> 00:22:26,288
Что ты делаешь?

142
00:22:37,908 --> 00:22:39,744
Что ты делаешь?

143
00:23:12,005 --> 00:23:14,328
<i>Я проснулся поздно и резко</i>

144
00:23:14,473 --> 00:23:17,494
<i>потому что мне пришлось украсть
табель успеваемости.</i>

145
00:23:32,025 --> 00:23:35,141
<i>Для видимости,
Я оставил открытку от Мартины.</i>

146
00:23:45,718 --> 00:23:47,105
Слишком тяжело.

147
00:24:01,603 --> 00:24:03,439
У вас есть открытка.

148
00:24:05,253 --> 00:24:06,710
Я знаю, я видел.

149
00:24:21,831 --> 00:24:23,182
Она может терять время.

150
00:24:23,326 --> 00:24:26,418
ОТЛИЧНО ПРОВЕДЕМ ВРЕМЯ.
С ЛЮБОВЬЮ. МАРТИНА

151
00:24:27,775 --> 00:24:29,303
Кто эта Мартина?

152
00:24:30,138 --> 00:24:31,975
Она хочет быть пилотом.

153
00:24:33,440 --> 00:24:34,542
Претенциозная вещь.

154
00:24:36,221 --> 00:24:37,572
<i>Мартина была свободна.</i>

155
00:24:38,758 --> 00:24:40,488
<i>Пока я следовал за своей матерью.</i>

156
00:24:41,886 --> 00:24:44,801
Не возвращайся на обед
ровно до 12!

157
00:25:07,085 --> 00:25:08,127
Давай...

158
00:25:09,053 --> 00:25:10,226
Давай сейчас...

159
00:25:56,057 --> 00:25:57,644
Он был сломан.

160
00:26:38,322 --> 00:26:41,343
Я не вернусь
если ты мне не заплатишь.

161
00:26:44,717 --> 00:26:46,412
Что я могу сказать, Марсьяль?

162
00:26:47,706 --> 00:26:50,621
Если ты не придешь на работу,
ты не приходишь.

163
00:26:51,043 --> 00:26:52,738
Это все, что я могу сказать.

164
00:27:44,152 --> 00:27:46,166
Хватит смеяться!

165
00:27:47,801 --> 00:27:48,938
Приятно, не так ли?

166
00:27:49,191 --> 00:27:50,922
Да, здорово.

167
00:27:56,421 --> 00:27:59,573
Распространите это повсюду. Торопиться!

168
00:28:02,955 --> 00:28:04,448
Ага!

169
00:28:06,535 --> 00:28:08,407
- Ты не можешь сказать да?
- Нет.

170
00:28:08,794 --> 00:28:10,702
- Ты невежлив.
- Ага.

171
00:28:10,844 --> 00:28:12,467
Заходите!

172
00:28:15,155 --> 00:28:17,478
Нет, мой костюм спадает.

173
00:28:32,951 --> 00:28:35,202
Это холодная вода!

174
00:28:43,447 --> 00:28:45,389
Даже это не оживит тебя.

175
00:28:46,853 --> 00:28:49,839
Я загорел?
Я не могу видеть это сам.

176
00:28:52,657 --> 00:28:55,086
Доверяю вам выбор
костюм шлюхи!

177
00:29:07,464 --> 00:29:08,957
Ну, мой мальчик,

178
00:29:09,028 --> 00:29:11,422
я за доверие
молодые люди.

179
00:29:12,879 --> 00:29:14,372
Ах, моя дочь.

180
00:29:15,562 --> 00:29:17,434
Видите, я близок к молодым.

181
00:29:27,032 --> 00:29:28,240
Моя дочь.

182
00:29:34,053 --> 00:29:35,297
Привет.

183
00:29:43,437 --> 00:29:45,688
Это кресло такое удобное.

184
00:29:46,496 --> 00:29:48,569
Тогда они хорошо поработали.

185
00:29:52,822 --> 00:29:54,764
Посмотри, какой я загорелый.

186
00:29:55,567 --> 00:29:57,890
- Не в присутствии твоего отца.
- Он мой отец!

187
00:29:58,035 --> 00:30:00,358
Точно. я вижу
мои женщины голые.

188
00:30:00,503 --> 00:30:02,553
В любом случае меня это не беспокоит.

189
00:30:02,762 --> 00:30:04,563
Это перебор.

190
00:30:04,709 --> 00:30:08,489
Зачем вся эта суета?
Вы все созданы одинаковыми.

191
00:30:08,984 --> 00:30:11,722
<i>Голосование
никакая уверенность не привела</i>

192
00:30:12,147 --> 00:30:13,948
<i>к отставке правительства</i>

193
00:30:14,093 --> 00:30:17,151
<i>и роспуск парламента
генерала де Голля.</i>

194
00:30:17,867 --> 00:30:20,332
<i>Страна будет решать
результат,</i>

195
00:30:20,440 --> 00:30:23,249
<i>Пятая республика
самый серьезный кризис на данный момент...</i>

196
00:30:24,514 --> 00:30:26,801
Когда мы получим твой табель успеваемости?

197
00:30:27,912 --> 00:30:29,440
Я не отправляю это.

198
00:30:30,728 --> 00:30:32,221
Я знаю это.

199
00:30:32,535 --> 00:30:35,486
По крайней мере, это не ложь
о твоей ценности.

200
00:30:36,358 --> 00:30:37,780
Мне очень хорошо.

201
00:30:38,826 --> 00:30:40,449
Меньше, чем в прошлом году.

202
00:30:40,599 --> 00:30:42,021
В любом случае, я очень хорош.

203
00:30:43,762 --> 00:30:45,113
Ты поскальзываешься.

204
00:30:45,708 --> 00:30:48,208
Продолжай, и ты в конечном итоге
в канаве.

205
00:30:48,350 --> 00:30:51,336
Заткнись, ради бога,
Я слушаю!

206
00:30:51,478 --> 00:30:55,329
Ты всегда на ее стороне.
Посмотрите на нее, она безнадежна.

207
00:30:55,787 --> 00:30:59,188
Я хочу, чтобы она знала
смысл реальных ценностей

208
00:30:59,541 --> 00:31:02,456
и принять решение о своем будущем.
Верно, Алиса?

209
00:31:02,600 --> 00:31:04,365
Мой загар!

210
00:31:12,958 --> 00:31:16,324
<i>В тот вечер,
Я изменил свой табель успеваемости,</i>

211
00:31:16,503 --> 00:31:18,577
<i>затем повернулся и посмотрел на мою собаку.</i>

212
00:31:18,727 --> 00:31:21,393
<i>Я решил посмотреть
каким бы я был</i>

213
00:31:21,542 --> 00:31:24,564
<i>Если бы я была шлюхой,
как сказала моя мама.</i>

214
00:32:50,138 --> 00:32:52,461
<i>Я посмотрел на себя
пока я не заплакал.</i>

215
00:32:52,780 --> 00:32:58,151
<i>Я не могу принять близость
моего лица и моего влагалища.</i>

216
00:32:59,835 --> 00:33:01,387
<i>И потом это проходит.</i>

217
00:33:02,685 --> 00:33:04,901
<i>Вы убиваете время, как комары.</i>

218
00:33:27,988 --> 00:33:30,488
<Я>Иногда,
мы с мамой хорошо ладим.</i>

219
00:33:32,715 --> 00:33:35,832
Вы с папой встречались?
в Бордо?

220
00:33:36,574 --> 00:33:37,747
Да.

221
00:33:38,867 --> 00:33:41,367
Кто решил, что ты поженишься?

222
00:33:41,578 --> 00:33:43,864
Я не знаю, мы оба.

223
00:33:44,219 --> 00:33:45,950
Мы согласились.

224
00:33:49,677 --> 00:33:51,372
Мы были влюблены.

225
00:33:56,003 --> 00:33:58,017
Могу поспорить, я смогу это сделать.

226
00:33:59,686 --> 00:34:01,760
<i>Она даже сняла мой велосипед.</i>

227
00:34:12,338 --> 00:34:15,633
<i>Я пошел прямо на лесопилку
увидеть Джима.</i>

228
00:34:42,889 --> 00:34:44,726
<i>Они знали меня в детстве.</i>

229
00:34:44,940 --> 00:34:48,412
<i>Их забота унизила меня.
И все же я это искал</i>

230
00:34:48,589 --> 00:34:50,568
<i>как способ увидеть Джима.</i>

231
00:35:02,423 --> 00:35:04,437
Здравствуйте, мистер Лабатид.

232
00:35:35,581 --> 00:35:38,567
...как будто тебе нужна причина
жаловаться...

233
00:35:39,126 --> 00:35:41,068
Ты отдыхаешь?

234
00:35:42,185 --> 00:35:44,614
- На месяц.
- Тебе не скучно?

235
00:35:47,399 --> 00:35:48,927
Это хорошо.

236
00:35:49,066 --> 00:35:52,989
Но ты не должен допустить этого
подавить свое желание работать.

237
00:36:27,542 --> 00:36:29,414
Рад тебя видеть.

238
00:36:29,872 --> 00:36:32,574
- Вы пришли нам помочь?
- Нет.

239
00:36:33,868 --> 00:36:35,219
Вы правы.

240
00:36:52,950 --> 00:36:55,758
я бы не работал
если бы мне не пришлось.

241
00:36:55,939 --> 00:36:58,084
И снова, как говорится...

242
00:36:59,866 --> 00:37:01,181
ты не должен жаловаться.

243
00:37:55,930 --> 00:37:58,253
Мне нужно загрузить капкан для кабана.

244
00:38:00,240 --> 00:38:02,148
Они почти получили это вчера.

245
00:38:02,707 --> 00:38:04,686
В конце концов, я возьму один.

246
00:38:05,349 --> 00:38:07,043
Они портят кукурузу.

247
00:38:51,332 --> 00:38:53,133
<i>Я не хотел видеть Джима.</i>

248
00:38:53,348 --> 00:38:55,706
<i>Аупом стал целью
моих прогулок.</i>

249
00:39:02,511 --> 00:39:04,039
<i>Это было то же самое.</i>

250
00:39:04,193 --> 00:39:06,444
<i>Люди смотрели на меня с упреком.</i>

251
00:39:16,357 --> 00:39:18,573
<i>Итак, я вернулся на лесопилку.</i>

252
00:40:18,677 --> 00:40:22,351
<i>Я видел, что ему это не интересно
во мне. Я был слишком молод.</i>

253
00:40:40,122 --> 00:40:43,214
<Я> Я ненавидел его.
И поскольку я его ненавидел,</i>

254
00:40:43,458 --> 00:40:45,116
<i>Я мог бы остаться до конца.</i>

255
00:40:45,265 --> 00:40:47,967
<i>Мне не снилось
спать с ним. Никогда.</i>

256
00:40:48,115 --> 00:40:50,189
<i>Я бы никогда не отдалась мужчине.</i>

257
00:43:37,242 --> 00:43:40,300
Видишь ли, если ты станешь
учитель,

258
00:43:40,371 --> 00:43:43,772
у тебя будет
те же праздники, что и сейчас.

259
00:43:43,847 --> 00:43:44,984
Да.

260
00:43:48,956 --> 00:43:51,527
Ты построена как женщина.

261
00:43:51,598 --> 00:43:53,612
Никто не заподозрит.

262
00:43:53,683 --> 00:43:54,891
Да.

263
00:43:56,359 --> 00:43:57,911
Тогда мы соглашаемся.

264
00:43:58,966 --> 00:44:00,838
Это хорошо, дорогая.

265
00:44:00,912 --> 00:44:02,891
Это хорошо.

266
00:44:02,963 --> 00:44:04,005
Да.

267
00:44:07,655 --> 00:44:10,499
<i>Все девушки отдаются
в наши дни.</i>

268
00:44:11,269 --> 00:44:14,256
<i>Они отдают свои задницы,
и ничего не осталось.</i>

269
00:44:15,772 --> 00:44:20,233
<i>Был еще один мальчик, похожий на Джима
за которым я тайком наблюдал.</i>

270
00:45:42,577 --> 00:45:45,006
- Хотите что-нибудь?
- Нет, спасибо.

271
00:45:59,503 --> 00:46:00,854
Испуганный?

272
00:46:10,938 --> 00:46:12,561
Я не понимаю, почему.

273
00:46:20,961 --> 00:46:23,025
<i>Я посмотрел на то, что он увидел.</i>

274
00:46:23,257 --> 00:46:25,236
<i>Волосы вились
мои трусики.</i>

275
00:46:25,797 --> 00:46:27,289
<i>Я бы хотел, чтобы он умер.</i>

276
00:47:07,140 --> 00:47:09,190
<i>По крайней мере, Джим на меня не посмотрел.</i>

277
00:47:09,260 --> 00:47:13,490
<i>Он мог видеть, как я смотрю
но никогда не пытался со мной поговорить.</i>

278
00:49:00,968 --> 00:49:04,476
<i>Он никогда не пытался говорить
потому что я ему был не нужен.</i>

279
00:50:16,322 --> 00:50:17,909
Здравствуйте, мисс.

280
00:50:17,990 --> 00:50:19,578
Ты красивая.

281
00:50:20,146 --> 00:50:21,674
Как насчет танца?

282
00:50:22,822 --> 00:50:23,863
Нет.

283
00:50:34,503 --> 00:50:38,558
<i>Я нашел платежную ведомость Джима
в офисе моего отца.</i>

284
00:50:38,706 --> 00:50:41,763
<i>Его настоящее имя
был Пьер-Эварист Ренар.</i>

285
00:50:41,834 --> 00:50:43,386
<i>Он получал минимальную зарплату.</i>

286
00:50:50,731 --> 00:50:52,911
Извините, но мне нужно работать.

287
00:51:07,658 --> 00:51:08,831
Оставь это.

288
00:51:29,799 --> 00:51:32,228
<i>Я вернулся к своим одиноким прогулкам.</i>

289
00:51:41,129 --> 00:51:42,965
<i>Я никогда не понимал
почему они были</i>

290
00:51:43,040 --> 00:51:45,150
<i>на пляже так много мертвых собак.</i>

291
00:52:46,611 --> 00:52:50,771
<i>Я не сняла юбку, чтобы
никто не застанет меня врасплох.</i>

292
00:52:53,771 --> 00:52:56,164
<i>Я придумал другие истории.</i>

293
00:52:56,238 --> 00:52:58,253
<i>Мне нравилось то, кем я был.</i>

294
00:53:47,366 --> 00:53:49,061
Соль вызывает жажду.

295
00:54:08,707 --> 00:54:09,809
Как насчет...

296
00:54:11,001 --> 00:54:12,174
Нет...

297
00:54:14,129 --> 00:54:15,443
Как насчет танцев?

298
00:54:50,346 --> 00:54:52,881
Ты знаешь,
ты выглядишь старше, чем ты есть.

299
00:55:06,022 --> 00:55:10,154
<i>Я пытался выглядеть старше
тоже потусуюсь на ярмарке.</i>

300
00:55:18,499 --> 00:55:19,540
Алиса!

301
00:55:21,557 --> 00:55:22,694
Ты здесь?

302
00:55:30,659 --> 00:55:32,282
Что ты делаешь?

303
00:55:43,454 --> 00:55:44,591
Ничего.

304
00:55:55,793 --> 00:55:57,701
Я не пойду с тобой!

305
00:55:57,775 --> 00:55:59,576
Затем быстрый поцелуй.

306
00:57:01,762 --> 00:57:04,535
- Знаешь, что в этом случае?
- Нет.

307
00:57:04,839 --> 00:57:07,541
Смотри! Тебе это нравится, не так ли?

308
00:57:08,522 --> 00:57:09,694
Сволочь!

309
00:57:09,984 --> 00:57:11,607
Да, тебе это нравится.

310
00:57:11,633 --> 00:57:13,090
Это большой вопрос.

311
00:57:26,560 --> 00:57:30,352
- Тебе это нравится, не так ли?
- Нет!

312
00:57:31,911 --> 00:57:34,056
Вы никогда не видели
такой большой.

313
00:57:36,866 --> 00:57:38,039
Сволочь!

314
00:57:38,187 --> 00:57:40,546
Засранец!

315
00:57:41,211 --> 00:57:43,676
Заблудись, ублюдок!

316
00:57:45,159 --> 00:57:48,128
- Сволочь!
- ОК...

317
00:57:48,823 --> 00:57:50,624
Ты тупой ублюдок!

318
00:57:51,707 --> 00:57:53,022
Засранец!

319
00:57:56,921 --> 00:57:58,378
Извращенец!

320
00:58:00,397 --> 00:58:01,463
Сволочь!

321
00:58:07,453 --> 00:58:08,626
Сволочь!

322
00:58:19,722 --> 00:58:21,108
Ты вернулся поздно.

323
00:58:21,181 --> 00:58:24,404
<i>Жаль, он почти получил
потом второй.</i>

324
00:58:26,534 --> 00:58:28,122
<i>Хороший снасть...</i>

325
00:58:29,697 --> 00:58:31,083
<i>Может быть... нет.</i>

326
00:58:31,157 --> 00:58:33,515
<i>Он, вероятно,
мог бы забить, но...</i>

327
00:58:35,744 --> 00:58:39,324
<i>он был недостаточно оживлен.</i>

328
00:58:40,124 --> 00:58:42,624
<i>Угол был
играл быстро.</i>

329
00:58:45,735 --> 00:58:47,086
<i>Еще один угол...</i>

330
00:58:47,909 --> 00:58:51,239
<i>Еще два наценки для Франции.</i>

331
00:59:21,485 --> 00:59:24,922
<i>Мой секс оставил липкое пятно
на камне.</i>

332
01:00:45,388 --> 01:00:49,168
<i>Липкий, как у курицы
бедра, кишки и внутренности.</i>

333
01:01:01,968 --> 01:01:03,663
Тебе это тоже нравится.

334
01:01:16,516 --> 01:01:17,860
Глупые, не так ли?

335
01:01:17,886 --> 01:01:21,951
Куры – одно животное
Я не чувствую жалости.

336
01:01:38,448 --> 01:01:41,018
- Это нормально? Можем ли мы пойти?
- Да, давай!

337
01:01:59,198 --> 01:02:00,549
Фунт?

338
01:02:00,914 --> 01:02:04,624
Больше не надо. Ты возьмешь
тот маленький вышел?

339
01:02:11,967 --> 01:02:13,140
Это хорошо.

340
01:02:13,914 --> 01:02:17,280
Это всего лишь 15 унций,
Миссис Боннар.

341
01:02:17,703 --> 01:02:21,305
Не волнуйся. Ты знаешь, я предпочитаю
меньше, чем больше.

342
01:02:22,499 --> 01:02:24,549
Торговцы!

343
01:02:24,688 --> 01:02:28,788
Всегда пытаюсь заставить вас купить
это немного лишнего...

344
01:02:29,555 --> 01:02:31,878
Некоторые никогда не знают, когда остановиться.

345
01:02:33,169 --> 01:02:35,149
Она уже большая девочка...

346
01:02:35,429 --> 01:02:38,308
Мы часто видим, как она проезжает мимо на велосипеде.

347
01:02:49,505 --> 01:02:52,728
Ваша девочка выросла, миссис Боннар.

348
01:02:54,128 --> 01:02:56,758
Вам придется держать
глаз на нее.

349
01:02:57,152 --> 01:02:59,332
Она уже не маленькая девочка.

350
01:03:01,009 --> 01:03:03,924
Я никогда не позволял ей
бродить по сельской местности.

351
01:03:24,609 --> 01:03:26,516
Ох, молодежь сегодня!

352
01:03:27,737 --> 01:03:31,316
Я никогда не думал
она забрела так далеко.

353
01:03:32,673 --> 01:03:36,038
Она знает, что я не хочу ее
приобретать вредные привычки.

354
01:03:39,694 --> 01:03:41,674
Незадолго до ее последнего года...

355
01:03:42,475 --> 01:03:45,141
Она вернется
с булочкой в духовке...

356
01:03:51,511 --> 01:03:54,213
<i>И тут случилась катастрофа.</i>

357
01:03:59,714 --> 01:04:01,622
Я доверял тебе.

358
01:04:02,668 --> 01:04:05,963
Но ты потянул за привязь
пока оно не сломалось.

359
01:04:08,021 --> 01:04:09,857
Ответ прост...

360
01:04:10,210 --> 01:04:11,940
Больше никаких велосипедных прогулок.

361
01:04:14,973 --> 01:04:16,844
Я останусь в постели.

362
01:04:19,560 --> 01:04:21,575
Ты опасен для себя.

363
01:04:23,418 --> 01:04:25,219
Однажды ты поймешь.

364
01:04:26,893 --> 01:04:29,986
Я должен был держать тебя внутри
после первой менструации.

365
01:04:42,604 --> 01:04:44,262
Вас кто-то ласкал?

366
01:04:51,746 --> 01:04:53,274
Ты слушаешь?

367
01:04:54,874 --> 01:04:56,853
Я чищу уши.

368
01:05:00,748 --> 01:05:02,335
<i>Мне нечего было делать.</i>

369
01:05:20,559 --> 01:05:24,197
<i>Я заморачивался с
флакон масла для загара.</i>

370
01:05:37,833 --> 01:05:39,669
<i>Но мне это ничего не дало.</i>

371
01:05:50,356 --> 01:05:54,506
<i>Я вернулся на лесопилку
пешком. Я пришел слишком поздно.</i>

372
01:05:54,759 --> 01:05:56,038
<i>Он тряс его.</i>

373
01:07:29,405 --> 01:07:32,356
Кудахтанье, кудахтанье, я тоже курица!

374
01:11:33,303 --> 01:11:37,462
Я смотрел, как его член шлепнулся
как мертвая рыба.

375
01:11:52,200 --> 01:11:53,337
Теряться!

376
01:11:59,499 --> 01:12:00,778
Теряться!

377
01:12:12,151 --> 01:12:16,559
Когда мне было 17, я был на войне.
вместо того, чтобы веселиться.

378
01:12:19,866 --> 01:12:23,576
я не ездил
Триумф целует девушек.

379
01:12:27,582 --> 01:12:30,177
Не было бы несовершеннолетних
правонарушение со мной.

380
01:12:41,485 --> 01:12:43,428
Я знаю, что с ним не так.

381
01:12:45,517 --> 01:12:48,575
Он завидует молодым людям
потому что он не может...

382
01:12:48,714 --> 01:12:50,894
он ничего не может сделать.

383
01:12:51,426 --> 01:12:54,305
Во что ты веришь?

384
01:12:55,735 --> 01:12:57,880
Теперь он бродит повсюду,

385
01:12:58,759 --> 01:13:01,947
хвастаясь,
он боится молодежи.

386
01:13:13,844 --> 01:13:15,752
С ним нельзя разговаривать.

387
01:13:18,050 --> 01:13:19,578
Но он...

388
01:13:21,699 --> 01:13:25,301
ему нравится сохранять контроль
вещей.

389
01:13:27,052 --> 01:13:28,260
Что касается меня,

390
01:13:29,137 --> 01:13:31,388
он знает, что не сможет меня обмануть.

391
01:13:37,687 --> 01:13:41,124
Я знаю, что ты на его стороне.
Вы такие же, как друг друга.

392
01:13:41,267 --> 01:13:42,267
Замолчи!

393
01:13:42,310 --> 01:13:45,048
Я покажу тебе,
Я тоже могу поднять шум.

394
01:13:45,194 --> 01:13:48,489
Я выйду голый на площадь,
совершенно голый,

395
01:13:48,809 --> 01:13:51,025
и я буду кричать и кричать!

396
01:13:53,362 --> 01:13:57,522
<i>Я убежал по дороге
и я встретил машину отца.</i>

397
01:14:03,929 --> 01:14:05,552
<i>Я рассказал ему все.</i>

398
01:14:08,552 --> 01:14:09,689
Да,

399
01:14:10,324 --> 01:14:12,231
Я знаю, какая она.

400
01:14:13,243 --> 01:14:15,814
Но что я могу с этим поделать?

401
01:14:16,580 --> 01:14:18,487
Она беспокоится о деньгах.

402
01:14:24,853 --> 01:14:26,346
Я подброшу тебя сюда.

403
01:14:28,988 --> 01:14:30,126
Хорошо тебе провести время.

404
01:14:33,889 --> 01:14:34,931
<i>Он оставил меня.</i>

405
01:14:35,801 --> 01:14:37,815
<i>На самой лесопилке.</i>

406
01:14:40,180 --> 01:14:41,875
<i>Потому что его это устраивало.</i>

407
01:15:55,325 --> 01:15:57,339
Не внутри, снаружи!

408
01:16:40,231 --> 01:16:41,759
Ты спасаешь меня.

409
01:16:42,281 --> 01:16:43,833
Ты спасаешь меня.

410
01:16:44,923 --> 01:16:46,617
Мы не делаем ничего плохого.

411
01:16:48,294 --> 01:16:50,581
Ты бы вышла за меня замуж, если бы была свободна?

412
01:16:50,762 --> 01:16:53,819
Да. Вы это знаете.

413
01:17:11,686 --> 01:17:13,381
Когда я ждал Алису,

414
01:17:13,528 --> 01:17:16,301
ты уже был
тогда изменяешь мне?

415
01:17:16,448 --> 01:17:17,489
Да.

416
01:17:17,594 --> 01:17:19,217
Я догадался.

417
01:17:19,298 --> 01:17:21,584
Но я старался игнорировать это.

418
01:17:22,704 --> 01:17:25,548
- Ты всегда мне изменял.
- Не совсем.

419
01:17:25,692 --> 01:17:29,294
У вас есть. За все это время,
Я отказался принять это.

420
01:17:29,690 --> 01:17:30,934
Из гордости.

421
01:17:31,914 --> 01:17:34,343
Но я не хотел ошибаться.

422
01:17:36,085 --> 01:17:37,127
Прошу прощения.

423
01:17:38,171 --> 01:17:40,671
Нет, останься,
нам нечего скрывать.

424
01:17:42,828 --> 01:17:44,593
Мы любим друг друга.

425
01:17:46,374 --> 01:17:48,316
Знаешь, перед тобой

426
01:17:49,014 --> 01:17:51,124
У меня было много любовников,
это правда.

427
01:17:52,734 --> 01:17:53,978
Марк...

428
01:17:54,263 --> 01:17:55,614
Лоран...

429
01:17:57,043 --> 01:17:58,880
Все элегантнее тебя.

430
01:17:59,268 --> 01:18:01,863
Марк хотел жениться на мне
после войны.

431
01:18:02,605 --> 01:18:05,200
Он был в
Правительство Петэна.

432
01:18:05,593 --> 01:18:07,430
Мне пришлось бы поехать в Париж.

433
01:18:07,783 --> 01:18:09,928
Я бросил все это ради тебя.

434
01:18:11,051 --> 01:18:14,487
Ты никогда не мог
рисковать.

435
01:18:14,943 --> 01:18:17,053
Ты никогда ничего не делал.

436
01:18:17,585 --> 01:18:18,627
Мне?

437
01:18:19,323 --> 01:18:20,674
Я работаю весь день.

438
01:18:20,817 --> 01:18:23,068
Ты штопаешь свои чулки,
ты спасаешь...

439
01:18:23,876 --> 01:18:25,463
Вы никогда ничего не зарабатываете.

440
01:18:27,108 --> 01:18:30,994
Если я понимаю,
что ты имеешь против меня

441
01:18:31,244 --> 01:18:32,773
в том, что я ничего не стою.

442
01:18:34,547 --> 01:18:35,898
А что насчет этой женщины?

443
01:18:36,562 --> 01:18:37,913
Это серьезно?

444
01:18:39,725 --> 01:18:40,766
Да.

445
01:18:45,634 --> 01:18:47,684
Но я не думаю
Я хочу потерять тебя.

446
01:19:02,942 --> 01:19:04,471
Почему оно горит?

447
01:19:30,157 --> 01:19:33,700
<i>Я оставил след в сексе
на моей ночной рубашке.</i>

448
01:19:50,212 --> 01:19:52,357
<i>Символы меня не пугают.</i>

449
01:20:13,847 --> 01:20:15,826
<i>Попробуйте в рот.</i>

450
01:20:37,168 --> 01:20:40,048
<i>♪ Если когда-нибудь</i>

451
01:20:40,124 --> 01:20:41,510
<i>♪ Любой спрашивает</i>

452
01:20:42,428 --> 01:20:45,793
<i>♪ Чем я занимаюсь в жизни</i>

453
01:20:47,909 --> 01:20:49,781
<i>♪ Скажите им это</i>

454
01:20:50,515 --> 01:20:51,973
<i>♪ Все, что я хочу</i>

455
01:20:53,489 --> 01:20:55,432
<i>♪ Это любить тебя как сумасшедшая</i>

456
01:20:59,517 --> 01:21:03,368
<i>♪ Дайте мне шанс</i>

457
01:21:16,444 --> 01:21:18,980
<i>♪ Мой шанс в жизни</i>

458
01:21:27,323 --> 01:21:29,053
<i>♪ Если вы думаете</i>

459
01:21:29,964 --> 01:21:33,057
<i>♪ Что я просто хам</i>

460
01:21:35,178 --> 01:21:36,943
<i>♪ Никаких законов</i>

461
01:21:38,376 --> 01:21:39,798
<i>♪ Останови меня</i>

462
01:21:41,017 --> 01:21:44,240
<i>♪ Я останавливаюсь у твоих колен</i>

463
01:21:47,030 --> 01:21:50,916
<i>♪ Дайте мне шанс ♪</i>

464
01:22:29,885 --> 01:22:32,669
Вы заплатите за это!

465
01:22:33,813 --> 01:22:34,855
Да.

466
01:22:54,041 --> 01:22:55,664
Тебе здесь не нравится?

467
01:22:55,744 --> 01:22:57,439
Да, да, но...

468
01:23:04,851 --> 01:23:05,953
Нет.

469
01:24:25,487 --> 01:24:27,110
Прекрати это.

470
01:24:31,396 --> 01:24:32,437
Поймите,

471
01:24:32,925 --> 01:24:36,183
я буду спать с тобой
но я не хочу ребенка.

472
01:24:36,783 --> 01:24:39,106
Впервые,
это было бы неудачей.

473
01:24:39,251 --> 01:24:41,016
Точно!

474
01:24:41,440 --> 01:24:43,727
Нельзя так дразнить мужчину.

475
01:24:43,874 --> 01:24:46,825
В любом случае,
Я не хочу спать с тобой.

476
01:24:48,427 --> 01:24:50,678
Если ты этого хочешь.

477
01:24:52,215 --> 01:24:54,123
Вы не понимаете.

478
01:24:58,367 --> 01:25:00,867
Понять что?
Что ты имеешь в виду?

479
01:25:02,121 --> 01:25:03,851
Таблетка.

480
01:25:05,771 --> 01:25:06,812
Что?

481
01:25:07,022 --> 01:25:10,244
Таблетка!
Вы можете получить его в Швейцарии.

482
01:25:11,332 --> 01:25:13,275
Когда ты его получишь?

483
01:25:13,486 --> 01:25:17,444
Я не знаю.
Вы можете получить его в Швейцарии.

484
01:25:17,588 --> 01:25:19,804
Просто возьми это в руки.

485
01:25:21,411 --> 01:25:22,513
Верно...

486
01:25:22,975 --> 01:25:24,598
Ну...

487
01:25:25,026 --> 01:25:27,940
тем временем,
ты можешь делать то, что хочешь.

488
01:25:29,961 --> 01:25:32,011
Если ты не спишь со мной.

489
01:25:32,151 --> 01:25:33,738
Что, если я не смогу дождаться?

490
01:25:34,550 --> 01:25:36,386
Знаешь, я еще несовершеннолетний.

491
01:25:58,254 --> 01:26:00,540
Я уволил этого маленького ублюдка.

492
01:26:01,278 --> 01:26:03,564
Он хотел, чтобы я заплатил сверхурочные.

493
01:26:03,710 --> 01:26:07,217
У него машина в кредит. Думает
он лучше боссов.

494
01:26:07,777 --> 01:26:09,684
Закон на их стороне.

495
01:26:09,828 --> 01:26:11,321
Позор!

496
01:26:29,500 --> 01:26:31,028
Хорошо, не так ли?

497
01:27:01,963 --> 01:27:05,400
- Я постираю это для тебя.
- Как будто меня это волнует!

498
01:27:07,211 --> 01:27:11,134
Твой отец не против
дает мне свою сперму, чтобы я ее вымыл.

499
01:27:11,416 --> 01:27:13,846
Я нахожу это повсюду.
Повсюду!

500
01:27:17,222 --> 01:27:19,296
Даже в карманах брюк.

501
01:27:20,176 --> 01:27:22,155
Так было всегда!

502
01:27:43,115 --> 01:27:45,260
- Ну вот.
- Спасибо.

503
01:27:45,479 --> 01:27:46,616
Пожалуйста.

504
01:27:49,232 --> 01:27:51,306
Знаешь...

505
01:27:51,805 --> 01:27:54,507
Ты знаешь, как их принимать?
Это девчачье дело.

506
01:27:56,775 --> 01:27:58,197
Когда у тебя были месячные?

507
01:27:58,512 --> 01:28:01,984
Я все улажу.
Я не хочу об этом говорить.

508
01:28:05,012 --> 01:28:06,505
Когда мы сможем это сделать?

509
01:28:07,028 --> 01:28:11,187
Скоро. Я бы предпочел вечер,
это печальнее.

510
01:28:35,077 --> 01:28:36,356
Возьми это,

511
01:28:36,850 --> 01:28:38,829
тебе это нужно больше всего.

512
01:28:49,481 --> 01:28:52,396
Видите ли, я воспитал своего сына.

513
01:28:54,124 --> 01:28:57,276
Вам нужно будет хорошо готовить
когда ты замужем.

514
01:29:00,380 --> 01:29:02,110
Куда ты идешь?

515
01:29:03,230 --> 01:29:06,809
Где я хочу. Присмотри за ней
и занимайся своими делами.

516
01:29:10,310 --> 01:29:12,111
<i>Я устроила Джиму свое первое свидание.</i>

517
01:29:21,442 --> 01:29:25,293
Мне нравится выключать свет
или ты проснешься

518
01:29:25,405 --> 01:29:28,912
до двух-трех
твоим чертовым письмом...

519
01:29:29,228 --> 01:29:30,756
Завтра...

520
01:29:43,166 --> 01:29:45,560
<i>Он шел через кукурузное поле.</i>

521
01:29:51,507 --> 01:29:55,323
Мы разорены! Разрушен!
Я не могу в это поверить!

522
01:29:55,504 --> 01:29:57,790
Что мы собираемся делать?

523
01:29:57,937 --> 01:30:00,508
Как мы можем за это заплатить?

524
01:30:10,589 --> 01:30:14,583
Боже мой, мы разорены.
Как мы можем за это заплатить?

525
01:30:14,725 --> 01:30:17,355
Что мы собираемся делать?
Мы разорены!

526
01:30:23,657 --> 01:30:26,643
Заткнись, женщина!
Мы не можем слышать свои мысли!

527
01:30:28,890 --> 01:30:30,940
Боже, что нам делать?

528
01:30:32,034 --> 01:30:34,179
Боже мой, мы разорены!

529
01:30:34,536 --> 01:30:36,515
Что мы собираемся делать?

530
01:30:37,108 --> 01:30:38,660
мне следовало развестись
20 лет назад.

531
01:30:39,055 --> 01:30:41,200
Подумать только, я умолял его
выйти за меня замуж.

532
01:30:41,226 --> 01:30:43,477
Как мы собираемся
платить за это?




